《気になる》飛雄馬、インドの星になれ!—インド版アニメ『巨人の星』誕生秘話
「巨人の星」がインドでアニメになることは、確かNHKのニュースで見て知りました。
このときは「なぜ巨人の星なんだ」という「？」が頭を駆け巡りました。
わたしはまんがでもアニメでも「巨人の星」を見た記憶がありません。そもそも野球に興味がない。スポ根ものの作品が日本以外で受け入れられるものなのかもわかりません。
現在、日本の様々なアニメが外国で放送されるようになりました。その中で野球選手をクリケット選手に置き換え、ストーリーに登場するものを現地の文化に合わせ…という風に作品を1から作っていくことには独特の苦労があると思います。
インド放映までにどんな苦労があったのか、ビジネスノンフィクションとして楽しめそうです。
飛雄馬、インドの星になれ!—インド版アニメ『巨人の星』誕生秘話
posted with amazlet at 13.03.04
古賀 義章
講談社
売り上げランキング: 3,297
講談社
売り上げランキング: 3,297
“《気になる》飛雄馬、インドの星になれ!—インド版アニメ『巨人の星』誕生秘話” への0件のフィードバック